While browsing watch out for web feed link.
Copy the link.
Test, optionally, if it's valid feed.
Launch Read Web feed app installed from the Windows Store.
Use the bookmarks button from bottom left.
In the textbox give the link copied from earlier.
Use the add button
The link shows up in subscriptions.
Bonus: Resize the titles pane.